Zpět k herním aktualizacím
Herní aktualizace verze 1.57
04/09/13
Aktualizace základní hry
Aktualizace dodatku Povolání snů
Aktualizace dodatku Po setmění
Aktualizace dodatku Hrátky osudu
Aktualizace dodatku Roční období
Aktualizace dodatku Studentský život
Aktualizace dodatku Tropický ráj
Aktualizace nástroje Vytvořit svět
Než začněte instalovat aktualizaci hry The Sims 3, dodatek nebo kolekci, měli byste si projít následující postup, který zajistí, že všechno bude bezproblémově fungovat.
Máte-li k níže uvedenému postupu dotazy, navštivte prosím naše fórum technické podpory na stránkách komunity Sims 3 na adrese: http://forum.thesims3.com/jforum/forums/show/10.page
Krok 1: Vypněte vlastní obsah
Vlastní obsah je veškerý obsah v Sims, který nebyl dodán oficiální aktualizací The Sims 3, nepochází z Obchodu The Sims 3, dodatku ani kolekce. Vlastní obsah vytvářejí vývojáři třetích stran, kteří nejsou řízeni společností Electronic Arts ani vývojovým týmem The Sims 3, a proto tento obsah nemusí s novými aktualizacemi správně fungovat. Vlastní obsah může způsobit neočekávané chování hry, či dokonce její kompletní nefunkčnost.
Chcete-li vlastní obsah vypnout, vraťte zpět úkony, které jste provedli pro jeho instalaci, a navraťte tím hru do původního stavu. Pokud jste obsah umístili přímo do složky Sims 3, přesuňte jej jinam. Vaše složka se soubory hry Sims 3 se nachází zde:
Složka se soubory v systému Windows: C:\Documents and Settings\UŽIVATEL\Dokumenty\Electronic Arts\The Sims 3
Složka se soubory v systému Mac: Uživatel/Documents/Electronic Arts/The Sims/
Po instalaci oficiální aktualizace si můžete znovu zapnout vlastní obsah. Pokud se setkáte s problémy, znovu jej vypněte, dokud vývojáři za něj zodpovědní neaktualizují svoje výtvory, aby bezproblémově fungovaly s oficiální aktualizací, dodatkem nebo balíčkem.
Krok 2: Zálohujte si své uložené soubory
Před instalací dodatku, aktualizace nebo kolekce se vždy vyplatí zálohovat si uložené soubory. Zálohu provedete zkopírováním složek „.sims3“ uložených v adresáři s uloženými soubory na plochu nebo jiné místo.
Složku s uloženými soubory Sims 3 najdete v těchto umístěních:
Složka se soubory v systému Windows: C:\Documents and Settings\UŽIVATEL\Dokumenty\Electronic Arts\The Sims 3\Saves
Složka se soubory v systému Mac: Uživatel/Documents/Electronic Arts/The Sims/Saves
Po instalaci aktualizace spusťte hru a ověřte si, že vaše uložené soubory správně fungují.
Krok 3: Nechte aktualizaci doběhnout až do konce
Aktualizace jsou někdy dost velké a jejich stažení i následná instalace mohou zabrat dost času. Zrušení aktualizace před jejím dokončením může způsobit neočekávané problémy, a proto je rozumné nechat ji zcela dokončit. Nezavírejte Spouštěč, dokud nedostanete informaci o tom, že aktualizace byla kompletně dokončena. V opačném případě bude aktualizace neúspěšná.
- Ostružiníky je možné umísťovat.
- Opraven problém, při kterém se Simíci občas zasekli při stěhování do nového světa.
- Dětští Simíci si už nebudou hrát v písku uvnitř budov, kde žádný písek není.
- Opraveny textury na spodních částech střech,
- Opraven problém, který bránil v přístupu do několika budov, do kterých není vidět, v různých světech.
- Aktualizace dodatku Cestovní horečka
- Stany z dodatku Cestovní horečka je nyní možné vrátit zpátky do inventáře.
Aktualizace dodatku Povolání snů
- Sada na gnubb teď správně funguje.
- Zakázky pro lovce duchů a hasiče se již nebudou objevovat na pozemcích s hotely, pokud má hráč nainstalován dodatek The Sims 3 Tropický ráj.
Aktualizace dodatku Po setmění
- Drinky objednané u bazénového baru již nebudou mít výhradně kvalitu „špatný“ nebo „odporný“ v případě, že má hráč nainstalován dodatek Tropický ráj.
Aktualizace dodatku Hrátky osudu
- Hole starších Simíků již fungují správně.
- Simíci již nebudou procházet zdmi, aby se dostali do horní postele palandy.
Aktualizace dodatku Roční období
- Sněhoví andílci již fungují správně.
- Mimozemské únosy se nebudou odehrávat na hausbótech, pokud má hráč nainstalovaný dodatek The Sims 3 Tropický ráj.
Aktualizace dodatku Studentský život
- Simíci se opět mohou fotit se svými kamarády.
Aktualizace dodatku Tropický ráj
- Děti mořských panen se nyní mohou sprchovat.
- Pokud Simíkům dáte povel, aby někde šnorchlovali, když jsou ve vodě, doplují na místo určení na lodi, je-li to pro ně výhodné.
- Občas se stávalo, že po milování Simíků v podmořské jeskyni došlo k vyresetování celého moře. To proto, že to bylo tak MOC úžasné! Opravili jsme to.
- Opraven problém, při kterém v podmořských jeskyních nepřetržitě mávala chapadla a bránila tak Simíkům vstoupit do jeskyně.
- Simíci již nebudou vyhozeni z podmořské jeskyně v případě, že zruší milování.
- Simíci již budou vědět, kudy kam, když je pošlete rybařit z přízemí hausbótu.
- Škeble, které najdete při šnorchlování, se budou započítávat ke splnění přání.
- Textový popis hausbótu ve stylu úzkého člunu již bude odrážet jeho skutečnou velikost: 20x6
- Opraveny dvě situace, při kterých se hausbót vytvořil na střeše jiného hausbótu, což způsobilo, že oba hausbóty musely věčně zůstat na jednom místě... a to je opravdu dost dlouho.
- Simíci teď správně najdou cestu po propojených schodištích na hausbótech.
- Simíci živnostníci se teď mohou ubytovat v hotelu, aniž by hra zamrzla.
- Simíci teď mohou odpočívat na podlaze.
- Venkovní grily a malířské stojany teď fungují na soukromých pozemcích.
Aktualizace nástroje Vytvořit svět
- Opravena chyba, která při vymazání hausbótu nástrojem Upravit ve hře způsobila nekonečné načítání.
Než začněte instalovat aktualizaci hry The Sims 3, dodatek nebo kolekci, měli byste si projít následující postup, který zajistí, že všechno bude bezproblémově fungovat.
Máte-li k níže uvedenému postupu dotazy, navštivte prosím naše fórum technické podpory na stránkách komunity Sims 3 na adrese: http://forum.thesims3.com/jforum/forums/show/10.page
Krok 1: Vypněte vlastní obsah
Vlastní obsah je veškerý obsah v Sims, který nebyl dodán oficiální aktualizací The Sims 3, nepochází z Obchodu The Sims 3, dodatku ani kolekce. Vlastní obsah vytvářejí vývojáři třetích stran, kteří nejsou řízeni společností Electronic Arts ani vývojovým týmem The Sims 3, a proto tento obsah nemusí s novými aktualizacemi správně fungovat. Vlastní obsah může způsobit neočekávané chování hry, či dokonce její kompletní nefunkčnost.
Chcete-li vlastní obsah vypnout, vraťte zpět úkony, které jste provedli pro jeho instalaci, a navraťte tím hru do původního stavu. Pokud jste obsah umístili přímo do složky Sims 3, přesuňte jej jinam. Vaše složka se soubory hry Sims 3 se nachází zde:
Složka se soubory v systému Windows: C:\Documents and Settings\UŽIVATEL\Dokumenty\Electronic Arts\The Sims 3
Složka se soubory v systému Mac: Uživatel/Documents/Electronic Arts/The Sims/
Po instalaci oficiální aktualizace si můžete znovu zapnout vlastní obsah. Pokud se setkáte s problémy, znovu jej vypněte, dokud vývojáři za něj zodpovědní neaktualizují svoje výtvory, aby bezproblémově fungovaly s oficiální aktualizací, dodatkem nebo balíčkem.
Krok 2: Zálohujte si své uložené soubory
Před instalací dodatku, aktualizace nebo kolekce se vždy vyplatí zálohovat si uložené soubory. Zálohu provedete zkopírováním složek „.sims3“ uložených v adresáři s uloženými soubory na plochu nebo jiné místo.
Složku s uloženými soubory Sims 3 najdete v těchto umístěních:
Složka se soubory v systému Windows: C:\Documents and Settings\UŽIVATEL\Dokumenty\Electronic Arts\The Sims 3\Saves
Složka se soubory v systému Mac: Uživatel/Documents/Electronic Arts/The Sims/Saves
Po instalaci aktualizace spusťte hru a ověřte si, že vaše uložené soubory správně fungují.
Krok 3: Nechte aktualizaci doběhnout až do konce
Aktualizace jsou někdy dost velké a jejich stažení i následná instalace mohou zabrat dost času. Zrušení aktualizace před jejím dokončením může způsobit neočekávané problémy, a proto je rozumné nechat ji zcela dokončit. Nezavírejte Spouštěč, dokud nedostanete informaci o tom, že aktualizace byla kompletně dokončena. V opačném případě bude aktualizace neúspěšná.
